Condições Gerais de Venda (CGV)
1. Objeto e Papel do Board Game Commerce (BGC)
As presentes Condições Gerais de Venda regem as compras efetuadas no site Board Game Commerce. A BGC opera num modelo híbrido:
- BGC Hub Atuamos como vendedores diretos e expedimos os jogos do nosso armazém localizado em Cergy, França.
- Editor Hub (Mercado): Nous agissons en tant qu’intermédiaire de mise en relation. Certains jeux sont vendus et expédiés directement par des éditeurs tiers depuis leurs propres locaux. BGC sécurise la transaction financière, mais l’éditeur tiers est responsable de l’expédition de son produit.
2. Preço, IVA e Taxas Aduaneiras
União Europeia: Os preços são apresentados com todos os impostos incluídos (TTC). O IVA aplicado na checkout corresponde à taxa legal em vigor no país de entrega do cliente (Balcão Único Europeu – OSS).
Resto do mundo (Reino Unido, Suíça, América do Norte, etc.): Les commandes expédiées en dehors de l’Union Européenne sont facturées Sem IVA. Des droits de douane, taxes d’importation locales ou frais de présentation peuvent être réclamés par le transporteur (UPS, Colissimo, douanes locales) au moment de la livraison. Ces frais sont à la charge exclusive de l’acheteur e a BGC não pode ser responsabilizada por isso.
3. Portes e Divisão do Cesto
Devido ao nosso modelo híbrido, se o seu carrinho contiver jogos enviados pelo BGC Hub e jogos enviados por um Editor de terceiros, a sua encomenda será dividida em vários volumes distintos. As despesas de envio calculadas no checkout refletem esta divisão técnica para garantir uma entrega otimizada.
4. Pré-encomendas e Campanhas P500
A BGC propõe dois tipos de pré-encomendas:
- Pré-encomenda clássica: Le paiement est prélevé immédiatement au moment de la commande pour garantir la réservation de l’article.
- Campanha P500 (Compromisso): Vous vous engagez à acheter le jeu sans être débité immédiatement. Le prélèvement ou l’envoi du lien de paiement n’est déclenché que lorsque l’éditeur confirme la production du jeu. Vous pouvez annuler votre engagement sans frais avant cette date.
5. Devoluções e Retratação
Vous disposez d’un délai de 30 dias após a receção da sua encomenda para solicitar uma devolução. Os jogos só podem ser devolvidos se o seu invólucro plástico (celofane) estiver intacto. Para mais detalhes sobre o procedimento (custos de devolução a seu cargo, peças em falta), consulte o nosso Política de Reembolso e Devolução.
6. Lei aplicável e Litígios
Os presentes Termos e Condições Gerais estão sujeitos ao direito francês. Em caso de litígio, procurar-se-á, prioritariamente, uma solução amigável. Na falta desta, serão os tribunais franceses os únicos competentes.
Termos e Condições Gerais de Venda (TCG)
1. Propósito e Papel do Board Game Commerce (BGC)
Os presentes Termos e Condições Gerais de Venda regem as compras efetuadas no Board Game Commerce website. A BGC opera sob um modelo híbrido:
- BGC Hub Atuamos como um vendedor direto e enviamos jogos a partir do nosso armazém localizado em Cergy, França.
- Central do Editor (Mercado): Nós agimos como intermediários. Certos jogos são vendidos e enviados diretamente por fornecedores terceirizados a partir das suas próprias instalações. A BGC assegura a transação financeira, mas o fornecedor terceiro é responsável pelo envio do seu produto.
2. Preços, IVA e Taxas Aduaneiras
União Europeia: Prices are displayed inclusive of all taxes (VAT included). The VAT applied at checkout corresponds to the legal rate in force in the customer’s delivery country (European One-Stop Shop – OSS).
Resto do Mundo (Reino Unido, Suíça, América do Norte, etc.): As encomendas enviadas para fora da União Europeia são faturadas Livre de impostos (0% IVA). Podem ser cobrados direitos aduaneiros, impostos locais de importação ou taxas administrativas pelo transportador (UPS, serviços postais, alfândega local) no momento da entrega. Estas taxas são da inteira responsabilidade do comprador e a BGC não pode ser responsabilizada por eles.
3. Custos de Envio e Divisão do Carrinho
Devido ao nosso modelo híbrido, se o seu carrinho contiver jogos enviados pelo BGC Hub e jogos enviados por um Editora Parceira, a sua encomenda será dividida em múltiplos pacotes distintos. Os custos de envio calculados no checkout refletem esta divisão logística para garantir uma entrega otimizada.
4. Pré-encomendas e Campanhas P500
A BGC oferece dois tipos de pré-encomendas:
- Pré-encomenda Clássica: O pagamento é capturado imediatamente no momento da encomenda para garantir a reserva do artigo.
- Campanha P500 (Compromisso): You commit to buying the game without being charged immediately. The payment capture or payment link is only triggered when the publisher confirms the game’s production. You can cancel your pledge free of charge before this date.
5. Devoluções e Retirada
Tens 30 dias após receber a sua encomenda para solicitar uma devolução. Jogos só podem ser devolvidos se o seu invólucro plástico (celofane) estiver intacto. Para mais detalhes sobre o procedimento (custos de envio de devolução por sua conta, peças em falta), consulte o nosso Política de Reembolso e Devolução.
6. Lei Aplicável e Resolução de Litígios
Estes T&C são regidos pela lei francesa. Em caso de litígio, procurar-se-á prioritariamente uma solução amigável. Na falta desta, os tribunais franceses terão jurisdição exclusiva.